Olá pessoas!
Espero que vocês tenham lido e gostado da resenha de Raio de Sol. Se você não leu ainda, é só clicar aqui. Ainda atendendo os pedidos de vocês nos meus vídeos do Youtube por resenhas, trouxe mais uma! Dessa vez o livro escolhido é DUFF - Designated Ugly Fat Friend.
Eu comprei o livro depois de assistir o filme na Netflix. Me diverti muito com a Bianca Pipper e suas confusões na versão em vídeo! Quando descobri que era um livro, nem pensei duas vezes! Mentira, pensei duas vezes sim porque sou pobre, mas tava em promoção.
Qual não foi minha surpresa ao descobrir que ele tem POUQUÍSSIMO a ver com o filme?! Ou melhor, que o filme tem pouquíssimo a ver com o livro. Claro, isso é normal. Nunca vou me esquecer de Percy Jackson e o Mar de Monstros, por exemplo (se você também é fã de Percy, tenho certeza que entende minha dor). Todavia, DUFF não é um livro de difícil adaptação, que necessitaria de muitos recursos ou efeitos extraordinários.
DUFF é a história de uma menina chamada Bianca que vivia uma vida muito tranquila, obrigada. Até que Wes, o maior galinha da escola, numa conversa informal a chama de DUFF.
DUFF??
Pois bem, o que acontece no filme é que Bianca - revoltada com essa nova realidade - pede ajuda de Wes para deixar de ser uma DUFF, afastando tudo e todos no processo (inclusive suas melhores amigas, de que ela seria uma DUFF). Ou seja, não sobrou uma viva alma no processo para sacudir a menina e dizer: MIGA, SUA LOUCA, QUER PARAR DE OUVIR ESSE IDIOTA? Todos nós já sabemos como isso termina, não é mesmo? O galinha e a menina esquista! Um clássico clichê que todos adoram criticar, mas assistem mesmo assim.
E o que acontece no livro?! Pois é. O que acontece no livro é que Wes e Bianca se envolvem em uma intensa relação de amor/ódio, que por muitas vezes acaba com os dois sem roupa na cama dele.
Acho que esse foi o principal motivo de terem alterado tanto a história, do livro para o filme. Ainda que o livro não seja descritivo demais (longe de ser um romance erótico, por exemplo), cenas de sexo são frequentes. Talvez isso cercearia o público do filme, que é tipicamente de crianças e adolescentes. No final das contas, o cerne da história continua ali. A diferença é que ao invés dos dois se apaixonarem comprando ~roupas transadas~ para Bianca, como no filme, os dois se apaixonam sem roupa mesmo.
O livro também vai muito além da simples questão de Bianca ser ou não ser DUFF e o que isso significa na realidade do Ensino Médio. Trata de temas muito importantes nesse período como sexualidade, maturidade, bullying, divórcio, uso de álcool (Bianca tem um histórico familiar complicado, que é bastante discutido no livro e tem cenas belíssimas) e amor próprio.
O que eu acho é que, apesar de diferentes, as duas obras tem seu valor. Creio que a melhor forma de interpretar seja considerando as duas como obras distintas, entendendo o filme como ligeiramente inspirado no livro. Não sei dizer qual dos dois é mais legal: ambos cumprem seu papel e nos divertem bastante! Todavia, o livro é mil vezes mais profundo e trata da superação do rótulo com muito mais energia. Vale muito a leitura!
A mensagem dos dois é a mesma, com intensidades diferentes. Rótulos só são rótulos, o que importa é que tem dentro do seu potinho. Muitas vezes precisamos ignorar o julgamento alheio, levantar a cabeça e seguir em frente - como se estivéssemos sempre usando uma linda coroa transparente - que nunca pode cair. Podemos aprender muitas lições de amor próprio com a Bianca! Que se dane o que os outros pensam sobre você, o que importa é o que você pensa sobre você... Seus valores, suas crenças e sua consciência. Somos todos lindos e lindas, do nosso jeitinho especial!
Mais sobre o livro
Ano: 2016
Editora: Globo Alt
Páginas: 328
Sinopse: Em um grupo de amigas, a DUFF é aquela que não se destaca e não se enquadra nos padrões de beleza tradicionais. Bianca Piper é esse tipo de garota. E estava muito bem, até Wesley Rush, o pegador da escola, veio puxar conversar dizendo que ser legal com a DUFF o ajudaria a se dar bem com suas amigas Casey e Jessica. A partir de então, Bianca começa a se questionar: ela seria a amiga feia? DUFF figurou em segundo lugar na lista do New York Times de YA, além de ter sido adaptado para os cinemas em 2015.
Mais sobre o livro
Título original: DUFF
Autora: Kody KeplingerAno: 2016
Editora: Globo Alt
Páginas: 328
Sinopse: Em um grupo de amigas, a DUFF é aquela que não se destaca e não se enquadra nos padrões de beleza tradicionais. Bianca Piper é esse tipo de garota. E estava muito bem, até Wesley Rush, o pegador da escola, veio puxar conversar dizendo que ser legal com a DUFF o ajudaria a se dar bem com suas amigas Casey e Jessica. A partir de então, Bianca começa a se questionar: ela seria a amiga feia? DUFF figurou em segundo lugar na lista do New York Times de YA, além de ter sido adaptado para os cinemas em 2015.
Parece ser bem interessante :)
ResponderExcluirhttp://submersa-em-palavras.blogspot.com.br/?m=1
OOOOOOOI
ResponderExcluireu já vi o filme e ainda bem que o livro é diferente! Achei a personagem principal meio fraca nas telas, não sei ._. HAHAHAHA
essa capa é maravilhosa e quero muuuuuuuuuito ler!
E sim: entendemos a dor de Percy Jackson, sério.
beijo
www.beinghellz.com.br
Posso incluir na lista de empréstimos? Sempre quis ler o livro, depois de ver o filme :D
ResponderExcluir